In an era when millions of people living in countries other than Italy identify themselves as Italian – it is the fifth most claimed ancestry in Australia – the question of what that actually means becomes a complex one.
In research that will take him to Italy, England and Australia, Mr Goffredo Polizzi, one of the first students to receive a coveted Monash Warwick Joint PhD scholarship, is examining how Italians form their identities in light of changing cultural influences.
Goffredo is examining how gender, race, sexuality and class contribute to Italian identity formation. He said his research could result in a new understanding of identities and more inclusive forms of citizenship for Italians in their home country and abroad.
“The field of Italian studies is undergoing profound changes as the notion of what it means to be Italian and Italian culture is questioned,” Goffredo said.
“I’m examining various literary and cinematic pieces to determine how Italians now perceive ‘Italianness’ and how Italian emigrants identify with their heritage from afar.”
Goffredo applied for the Monash Warwick Joint PhD because he believed it offered an excellent opportunity to develop his research skills under the guidance of two universities with highly regarded translation and Italian studies departments.
“Both Monash and Warwick universities are at the forefront of the critical effort being made to understand Italian cultural changes,” he said.
“Although I am only eight months into my PhD, I feel optimistic about my research because my supervisors have provided exceptional support and insight,” Goffredo said.
Associate Professor Rita Wilson from the Monash School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics, and Associate Professor Loredana Polezzi from the Warwick Department of Italian are supervising Goffredo’s research.
“Goffredo’s research is making a valuable contribution to understanding not only how, historically, emigration has shaped Italian culture but also how contemporary immigration is impacting on current notions of cultural identity and citizenship,” Professor Wilson said.
Goffredo is currently gathering data in Italy before returning to the University of Warwick later this year. He will spend 2015 at Monash and then return to Warwick to complete his PhD in late 2016.
Introduced at the end of 2013, the Monash Warwick Joint PhD is a three-year program in which students spend at least one year at each university.
The Alliance is growing its PhD cohort to support its increasing research efforts, particularly in the areas of sustainable chemistry, nanomedicine, advanced imaging and materials, and understanding cultures.
Supervisors from Monash and Warwick in any of the Alliance’s key research areas are encouraged to identify and support potential Monash Warwick Joint PhD candidates. The next Monash Warwick Joint PhD application round closes 31 October 2014 (for Monash students). More information about the Joint PhD and how to apply can be found on the Monash Warwick Alliance website.
The Monash Warwick Alliance is an innovative approach to higher education that is accelerating the exchange of people, ideas and information between Monash and Warwick Universities.
Interpreting & Translation students undertake internships at the headquarters of two international organisations
Students in the master of Interpreting and Translation Studies have recently gained in-house experience as … Continue reading Interpreting & Translation students undertake internships at the headquarters of two international organisations
PRESS RELEASE TRANSLATING PAIN Proudly co-sponsored by the Migration, Identity and Translation Network (MITN), the … Continue reading TRANSLATING PAIN
Domestic Violence & Interpreting: A National Forum
On 24-25 September 2015, the Translation & Interpreting Studies Program, Monash University will convene a … Continue reading Domestic Violence & Interpreting: A National Forum
David Kral wins 14th Chinese Bridge language proficiency competition
Our student David Kral won the first prize at the 14th Chinese Bridge language proficiency … Continue reading David Kral wins 14th Chinese Bridge language proficiency competition
Translation Nation at The Emerging Writers’ Festival
Marvel at the mysteries of language, meaning and literary tradition, as five of Australia’s most … Continue reading Translation Nation at The Emerging Writers’ Festival
RISM seminar – Prof. John Foot (University of Bristol, UK)
You are invited to a RISM seminar in collaboration with the Italian Institute of Culture , Prof. … Continue reading RISM seminar – Prof. John Foot (University of Bristol, UK)
Students in the Master of Interpreting and Translation Studies complete an internship at the headquarters of the international organisation ACAP
Four students from the Master of Interpreting and Translation Studies have recently completed a one-week … Continue reading Students in the Master of Interpreting and Translation Studies complete an internship at the headquarters of the international organisation ACAP
Oscar Schwartz wins The Lifted Brow Prize
Oscar Schwartz – currently undertaking a PhD in the Literary and Cultural Studies program – … Continue reading Oscar Schwartz wins The Lifted Brow Prize
Double Master in Translation student writes about her internship in France and her passion for words
One of the double master students currently undertaking an internship in France as part of … Continue reading Double Master in Translation student writes about her internship in France and her passion for words
New agreement signed between T&I Studies and global company Oncall
Monash Translation and Interpreting Studies program has recently signed a new agreement with the global … Continue reading New agreement signed between T&I Studies and global company Oncall
Internship agreement signed between T&I Studies and the international organisation CCAMLR
The Translation and Interpreting Studies program has recently signed an internship agreement with the CCAMLR, … Continue reading Internship agreement signed between T&I Studies and the international organisation CCAMLR
Video: Derek Attridge on Kafka and Coetzee
The Question of character in Modernist Fiction: Kafka and Coetzee Derek Attridge 19 November 2014 … Continue reading Video: Derek Attridge on Kafka and Coetzee