In an era when millions of people living in countries other than Italy identify themselves as Italian – it is the fifth most claimed ancestry in Australia – the question of what that actually means becomes a complex one.
In research that will take him to Italy, England and Australia, Mr Goffredo Polizzi, one of the first students to receive a coveted Monash Warwick Joint PhD scholarship, is examining how Italians form their identities in light of changing cultural influences.
Goffredo is examining how gender, race, sexuality and class contribute to Italian identity formation. He said his research could result in a new understanding of identities and more inclusive forms of citizenship for Italians in their home country and abroad.
“The field of Italian studies is undergoing profound changes as the notion of what it means to be Italian and Italian culture is questioned,” Goffredo said.
“I’m examining various literary and cinematic pieces to determine how Italians now perceive ‘Italianness’ and how Italian emigrants identify with their heritage from afar.”
Goffredo applied for the Monash Warwick Joint PhD because he believed it offered an excellent opportunity to develop his research skills under the guidance of two universities with highly regarded translation and Italian studies departments.
“Both Monash and Warwick universities are at the forefront of the critical effort being made to understand Italian cultural changes,” he said.
“Although I am only eight months into my PhD, I feel optimistic about my research because my supervisors have provided exceptional support and insight,” Goffredo said.
Associate Professor Rita Wilson from the Monash School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics, and Associate Professor Loredana Polezzi from the Warwick Department of Italian are supervising Goffredo’s research.
“Goffredo’s research is making a valuable contribution to understanding not only how, historically, emigration has shaped Italian culture but also how contemporary immigration is impacting on current notions of cultural identity and citizenship,” Professor Wilson said.
Goffredo is currently gathering data in Italy before returning to the University of Warwick later this year. He will spend 2015 at Monash and then return to Warwick to complete his PhD in late 2016.
Introduced at the end of 2013, the Monash Warwick Joint PhD is a three-year program in which students spend at least one year at each university.
The Alliance is growing its PhD cohort to support its increasing research efforts, particularly in the areas of sustainable chemistry, nanomedicine, advanced imaging and materials, and understanding cultures.
Supervisors from Monash and Warwick in any of the Alliance’s key research areas are encouraged to identify and support potential Monash Warwick Joint PhD candidates. The next Monash Warwick Joint PhD application round closes 31 October 2014 (for Monash students). More information about the Joint PhD and how to apply can be found on the Monash Warwick Alliance website.
The Monash Warwick Alliance is an innovative approach to higher education that is accelerating the exchange of people, ideas and information between Monash and Warwick Universities.
External funding success
Congratulations to Professor Rita Wilson, Dr Marc Orlando and Dr Jim Hlavac who have been … Continue reading External funding success
Happiness is ….
PhD student in linguistics Gede Primahadi Wijaya Rajeg was interviewed by SBS Radio last week. … Continue reading Happiness is ….
Olivier Elzingre’s post on passive bilingualism and linguistic identity endorsed by world-leading scholar
Olivier Elzingre blogs on passive bilingualism, and receives a welcome endorsement from world-renowned scholar Jean-Marc Dewaele.
Scholarship gives international Monash University students the chance to hone the delicate art of translation
The Chin Communications Masters Scholarship recognises the importance of training translators and interpreters. The generous philanthropy of award-winning Chinese translation specialists Chin Communications established the scholarship in 2012 – the same year they celebrated their 20th anniversary.
The global opportunities with Arts at Monash
Chinese, Japanese & French languages graduate Sarah Holloway co-founded Matcha Maiden, a global e-commerce organic matcha powder supplier, and about a year ago started the physical venue Matcha Mylkbar in Melbourne, soon opening in Sydney. Sarah shares her experience making the most of Monash’s global exchange opportunities with her language studies and how this advantaged her in both her law career and current business. She says, ‘languages have really propelled my career and personal life. I can’t even describe the tangible benefits. It helps you in everything you do.’
Translating Worlds: Migration, Memory and Culture
This international and interdisciplinary symposium explores the relations between migration, memory and translation. Bringing together … Continue reading Translating Worlds: Migration, Memory and Culture
Calvin Fung’s winning story and research
Calvin won the Monash University entry for his short story, ‘The Beggar and the Glimpse’, in the Monash Undergraduate Prize for Creative Writing, an annual prize open to any undergraduate student in Australia and New Zealand, now in its fifth year (the 2017 prize is now open closing 12 April). Originally from Hong Kong, we spoke to Calvin about his move to Monash, his short story as well as his plans for the future, which include centering gothic literature and Hong Kong as a setting in his PhD.
2018 Walter Mangold Language Scholarships
TRAVEL SCHOLARSHIPS FOR EXCHANGE & STUDY ABROAD STUDENTS! Walter Mangold Language Scholarships are available to … Continue reading 2018 Walter Mangold Language Scholarships
Part II: Raising the political stakes with Jeanne d’Arc and Dr Ali Alizadeh
This interview is a continuation of Part I: Raising the political stakes with Jeanne d’Arc and Dr Ali Alizadeh. In Part II, we discuss political writing, the phenomena and ideology of real revolution, the question of war, and the revolutionary potential of Jeanne d’Arc in contemporary discourse, politics and concepts of universalism.
Part I: Raising the political stakes with Jeanne d’Arc and Dr Ali Alizadeh
Jeanne d’Arc (Joan of Arc)’s controversial life and death are being depicted in a comprehensive new literary work by Dr Ali Alizadeh titled The Last Days of Jeanne D’Arc due out this year. We sat down with Dr Alizadeh to explore his decades-long research into the character of Jeanne d’Arc that brought up questions about political writing, the phenomena and ideology of real revolution, the question of war, and the revolutionary potential of Jeanne d’Arc in contemporary discourse, politics and concepts of universalism.
Speaking the language of us
In 18 months, about 60 people from 30 different nationalities who speak 40 languages in total have been profiled on Multilinguals of Melbourne, an online photojournalism project on Melbournians started by Master of Interpreting and Translation student Laura Blackmore.
MITS student undertakes internship with partner international organisation ACA
A student from the Master of Translation and Interpreting Studies has recently had the opportunity … Continue reading MITS student undertakes internship with partner international organisation ACA